Aug 9, 2013

Sew News August - September 2013

Pre neki dan sam dobila novo izdanje sew News časopisa, za Avgust / Septembar 2013. godine, u kom je objavljen moj članak o simpatičnoj suknji zanimljivog kroja. Naime, suknja nema uobičajene bočne šavove, već dva krivudava šava koji kreću od struka sa prednje strane, spuštaju se do nivoa kukova, odakle menjaju pravac ka zadnjoj strani suknje i spuštaju se ka porubu suknje. Kroj suknje je dodatno naglašen paspulom u šavovima, koji je u kontrastnoj boji.

I got an August / September 2013 issue of the Sew News magazine the other day, which features my article about a nice skirt with an unusual cut. The skirt doesn't have classic side seams; instead, there are two curved seams that start from the waistline on front, change their direction around the hip-line, curving towards the back, and end at the hemline. The cut is additionally accentuated with a contrasting piping.


Kao i obično, evo suknje na meni.

As per usual, here's the skirt on me.